- Не только свету, что в окошке
- Не ўсё тое сонца, што глядзіць у ваконцаНе адзін сабака ЛыскаТолькі й розуму, што ў цябеНе адзін Гаўрыла ў ПолацкуІ за Гомлем людзі ёсць
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем. 2013.
Не только свету, что в окошке
Смотреть что такое "Не только свету, что в окошке" в других словарях:
Не только свету, что в окне; на улицу выйдешь, больше увидишь — Не только свѣту, что въ окнѣ; на улицу выйдешь, больше увидишь (иноск.) двояко: свѣтъ, освѣщеніе (видно) свѣтъ, міръ (люди). Вольный свѣтъ не клиномъ сошелся. Ср. Очень жаль (еслибъ не позволили), но я бы нашла себѣ другое дѣло. Не только свѣта,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Только и свету, что в(вашем) окошке — Только и свѣту, что въ (вашемъ) окошкѣ (ирон. иноск.) нѣтъ другого мѣста, лица подходящаго только и видно. Ср. Сколько разъ собирался къ вамъ въ департаментъ... «Какъ будто только и свѣту въ окнѣ, что департаментъ: чай, и квартира у насъ есть.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
только и свету, что в(вашем) окошке — (иронич. иноск.) нет другого места, лица подходящего; только и видно Ср. Сколько раз собирался к вам в департамент... Как будто только и свету в окне, что департамент: чай, и квартира у нас есть. Свой дом, батюшка! Салтыков. В среде умеренности.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Только и свету, что в вашем окошке. — Только и свету, что в вашем окошке. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Только и света в окошке (окне) — у кого. Разг. Экспрес. Единственное утешение. Всё одна да одна, только и свету в окошке, что Дарья Сергеевна (Мельников Печерский. На горах) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Видал свету, не только что в окошке. — Видал свету, не только что в окошке. См. ЗАБОТА ОПЫТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ТОЛЬКО — 1. нареч. ограничительное. При числительном (также и при пропущенном “один”), со словом “всего” или без него, употр. в знач. не больше, чем…, как раз. «За всё время, пока я живу на этом свете, мне было страшно только три раза.» Чехов. «Отвечайте… … Толковый словарь Ушакова
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
Что — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
только и свету в окошке, что — прил., кол во синонимов: 7 • дорогой (84) • единственная радость (1) • … Словарь синонимов
